Previous Entry Поделиться Next Entry
(без темы)
котик
qmarik
и о кино

на выходных посмотрела "братьев блум" (который еще не вышел в прокат, но спасибо нашим южнокорейским (?) друзьям, на мининове лежит отличная копия со встроенными корейскими субтитрами). Эдриен Броуди - это, конечно, наше все.

кроме того, посмотрела in the loop, который в прокат уже вышел, но не у нас. что, в общем-то, даже где-то понятно, потому что как переводить это - совершенно непонятно. краткий сюжет - президент США и премьер-министр Великобритании хотят устроить войну на Ближнем Востоке, но не все с этим согласны. имеется незадачливый британский министр, агрессивный директор по коммуникациям с даунинг-стрит, 10, не способный произнести ни одного предложения без использования слова fuck и его вариаций, миролюбивый американский генерал в исполнении джеймса гандольфини из "клана сопрано" - и совершенно великолепная сатира на то, как все бывает.

ну и вообще, выходные удались.

  • 1
где, где Броуди??? с русскими суб. как я поняла нету?

нету-нету. он в американский прокат только 8 октября выходит

  • 1
?

Log in

No account? Create an account